Наприкінці 18 століття, коли була заснована фортеця Херсона, перші вулиці почали рости. Протягом 19 та початку 20 століть їх імена постійно змінювалися. Але Центральні вулиці здебільшого носили імперські імена: Суворовська, Потемкінська, Ханбале, Воронсовська … Ця традиція використання вулиць для політичних цілей була підібрана більшовиками після 1919 року, коли вони нарешті захопили владу в нашому місті. З’явилися назви нових вулиць – Леніна, Суветська, Свердлова, Роза Люксембург. Тепер, коли будується нова Україна, царські та радянські розповіді видаляються з топонімії Херсона. Це спричинило жваву дискусію серед жителів міста.
Вид на місто з будівлі театру Херсон на початку 20 століття.
Давайте детальніше розглянемо, як росіяни протягом декількох століть намагалися нав’язати імператорського персонажа на імена вулиць Херсон.
Імператорська розповідь у назвах вулиць
У 19 – на початку 20 століття багато вулиць у нашому місті мали імена, які слугували їх головній меті – сприяти орієнтації: міасная, спуску Соляной, фортеці, кузні, Кабелнаї, середній школі, Торгові Лейн. Громадяни чи гості міста зрозуміли, що торгова смуга була названа так, оскільки це призвело до проходу, який був відомим у той час. Гімназійна вулиця розпочалася з гімназії 1 -ї чоловіків (нині багатодисциплінарна гімназія № 20).
Херсон Приз на початку 20 століття.
Але наряд із “натуральними” назвами вулиць виявилося імператорським – Суворською, Воронсовською, Понемкінською, Дворянською, Ганнібаловською. Не дивно, що в міському плані було виділено лише центральні місця.
Чи обговорювались назви вулиць? Так! Був! Але з очевидних причин вони не були ідеологічними. Критика дій монархічного уряду – це прямий шлях до в’язниці (у кращому випадку) або заслання. Такі сміливості сприймалися як “революціонери” або “вільноцвітники”, які були негайно віднесені до маргіналістів.
На початку 20 століття місцеві жителі були незадоволені тим, що вулиці з часом перестали відповідати їхньому значенню та зовнішньому вигляді.
“У той час деякі вулиці вже втратили свою первісну зовнішність, наприклад, Грін-стріт (зараз вулиця Михайловича), яка була чистішою, ніж інші вулиці. Також, багато безіменних вигинів алей з часом перетворилися на прекрасні вулиці і вимагали перейменування. 1904, № 1816.
Вулиця Говарда
Що робили місцеві органи влади в цей час? Але нічого! “Голос” мешканців не чули. Для керівників міст було важливо вирішити проблеми з порогами на DNIEPER з метою організації комерційної доставки; Їм ніколи не доводилося звертати увагу на назви вулиць.
Більшовицька Вакханалія в перейменуванні
У 1919 році, після остаточного захоплення Херсона радянськими військами, націоналізацією, червоним терором, репресіями та пограбуванням, “Червона адміністрація” вирішила дати міським вулицям “революційний” колір.
Херсон у 1930 -х роках
Та Ленін, Урічський, Троцький, Свердлов та інші голови радянської держави з’явилися на карті Херсона. Ця більшовицька Вакханалія не мала логіки, послідовності чи приналежності до міста. Основна мета полягала в тому, щоб прославити своїх кумирів. І так у всіх містах України та інших радянських республік був сформований рівномірний стандарт імен. Яке місто не було центрального проспекту Леніна чи вулиці Суветської? Були скрізь. Цей процес не проходив по селах та селах.
Але повернемося до Херсона
Зі зростанням міста та появою нових кварталів “Баханалія” з радою назв тривала. Окрім радянських функціонерів, вулиці присвячені подіям «героїчного революційного минулого». У Херсоні, 40 жовтня, Паризька комуна, пролетарій, 28 -а армія, 295 -а піхотна дивізія з’являється в Херсоні. І звичайно, протягом сталінського періоду почали повертатися імперські імена. Тож вони повернули вулицю Суворува до її передреволюційної назви, а також Говардську Ушакова. Як це сталося Бачити У нашому історичному відео “міфи про Ушаков”.
Ця політика цариста та радянського керівництва була спрямована на вкорінення основної дисертації в «головах» місцевих жителів: “Херсон – російське місто!” Під час окупації міста в 2022 році окупанти знову намагалися скористатися методом своїх попередників, повісили плакати з цитатами з Pushkin та Tolstoy та виконували пропаганду. Але жорстока опір місцевих жителів мирними протестами показала, що ні цариста, ні Сталін, ні остання російська пропаганда не мали жодного впливу на Херсона.
Чи буде третя спроба перейменування успішним?
Після краху СРСР та протягом декількох десятиліть незалежності україни, вулиці в Херсоні були перейменовані. І коли глава міста став пристрасним шанувальником Потомкіна, в місті почалося нова відродження «імперійної». Пам’ятник Потемкін був повернутий, а в 2013 році вулиця Карла Маркса була змінена на Потемкін.
Фото вище
У 2016 році все ще була спроба перейменувати вулиці Херсона, але цей процес знову закінчився поверненням деяких вулиць до їхніх королівських імен. Навіщо дивуватися?! Потім комісію перейменування очолили нинішній працівник Черевко. Так, наше місто отримало Воронсовську замість вулиці Коммуноров, а вулиця Декабрісов стала преображенською.
З початком повномасштабного вторгнення в Росію знову виникло питання про зміну вулиць в Україні. У квітні 2023 року президент підписаний Закон про засудження та заборону пропаганди російської імперської політики в Україні та деколонізації топонімії. Після цього комісія почала працювати в Херсоні, яка враховувала 135 імен вулиць, алей та шляхів, які потребували негайної декомунізації та де-розмивання.
У перших публічних дискусіях брали участь понад 2000 жителів села. Вони вибрали нові імена для району Сувовровського та 17 вулиць, квадратів, парків та алей.
Згодом комісія обрала ще 25 міських топонімів для перейменування. Вони також плануються представити мешканцям для публічної дискусії.
Однак цей процес не триває так мирно, як ми хотіли б. Тепер тема перейменування викликає нагріті дискусії. Мешканці міста були розділені на кілька «таборів». Одні хочуть увічнити пам’ять про сучасних героїв, інші хочуть не втрачати «топонімічне обличчя» міста. Комісія стикається з важким завданням – знайти баланс між різними думками.
Але головне – не повернутися до старого, а не “крокуйте на одну і ту ж граблі”. Тому що протягом усієї історії Херсона імперська чи радянська влада намагалася вкорінювати «російську» у свідомості міста. У той же час вони забули чи, можливо, навмисно мовчали про мультикультуралізм нашого регіону, який більше 100 років тому населяв різні національності та етнічні групи. Про них Бачити В останньому історичному відео гранат.
Під час повномасштабного вторгнення в місто мешканці міста довели, що Херсон-Україна, що вони ніколи не повернуться до імператорського періоду. Тому дуже важливо, щоб топонімія міста позбувся наших іноземних імен, а терористи та закохані «російської міри» та імператорська система не мають можливості подальше спекулювати на цю тему.
